Language Interpreter - Spanish Job at BIG Language Solutions, Houston, TX

ak9CYmVtVzBVUFFHeHk4WnFJVzNXNmhpM3c9PQ==
  • BIG Language Solutions
  • Houston, TX

Job Description

Job Title: Language Interpreter – Spanish and English

Department: Customer Support / Language Services

Location: 5177 Richmond Ave. Suite. 300, Houston, TX 77056

Job Type: Full-time

Pay: $20–$23/hour

Pay rate: Range between $20–$23/hour (position focused on VRI/OPI interpretation)

Shift: Monday through Friday, 7:00 AM – 7:00 PM Central Time (flexible within this range)

Reporting To: Call Center Manager

Job Summary:

We are seeking a skilled and experienced Language Interpreter fluent in Spanish and English to join our customer support team. The ideal candidate will have a background in international call center environments, specifically serving U.S. customers . You will be responsible for facilitating verbal communication between English-speaking clients and non-English-speaking customers through real-time interpretation, ensuring clarity, accuracy, and professionalism at all times.

Key Responsibilities:

  • Provide real-time, consecutive or simultaneous interpretation between English and [Second Language] during customer calls.
  • Assist U.S. customers in resolving queries, issues, or concerns in a courteous and efficient manner.
  • Accurately relay information without adding, omitting, or distorting the meaning.
  • Handle confidential and sensitive information with discretion and professionalism.
  • Maintain high-quality standards in interpretation, ensuring clarity, tone, and context are preserved.
  • Work closely with team leads and QA to continuously improve communication quality and customer satisfaction.
  • Adhere to call handling metrics , quality benchmarks, and compliance requirements.
  • Stay updated with any cultural nuances, terminology, or client-specific information relevant to interpreting services.

Required Skills & Qualifications:

  • Fluency in Spanish and Second Language – English spoken
  • Minimum 1-2 years of experience in an international call center , preferably dealing with U.S. customers .
  • Prior experience in language interpretation is highly preferred.
  • Excellent listening, retention, and note-taking skills .
  • Strong interpersonal and communication skills , with the ability to maintain a professional tone.
  • Ability to work in a fast-paced , high-pressure environment.
  • Basic understanding of cultural sensitivities and appropriate communication etiquette.
  • Familiarity with interpreting platforms, CRM tools, and call center software is an added advantage.

Educational Qualifications:

  • Bachelor's degree in any discipline.

Think global. Think BIG.

Visit us:

Linkedin:

Job Tags

Full time, Flexible hours, Shift work, Monday to Friday,

Similar Jobs

CONMED Corporation

Part-time Receptionist - Advanced Surgical Job at CONMED Corporation

 ...Office Receptionist Job Description As a part-time Receptionist, you will be responsible...  ...oriented, and dedicated to providing excellent experience to our employees and leadership team,...  ...Submitting & following up on work orders Ordering lunch for office events... 

Steer Health

Digital Marketing Manager Job at Steer Health

 ...opportunities. Develop and execute tailored marketing strategies that directly support revenue...  ...& Strategic Delivery Oversee the digital team to ensure all deliverables are high...  ...5+ years of experience in marketing management, digital marketing, or customer growth... 

Dexian

QA Tester Job at Dexian

 ...Development Lifecycle to ensure our products meet or exceed our quality standards. Software QA Analysts here possess an analytical...  ...have a strong desire to learn and grow as a software quality assurance professional and rise to meet the evolving needs of both the... 

MESSERLI KRAMER P.A.

ACCOUNTING SPECIALIST Job at MESSERLI KRAMER P.A.

 ...Summary: Under general supervision and following established procedures, the Accounting Specialist is responsible for a variety of accounting duties and tasks. Essential Functions and Duties: Balancing and submitting remits Posting refunds using our system... 

AUTOKINITON

Environment, Health and Safety Manager Job at AUTOKINITON

AUTOKINITON is a Michigan-based family of automotive companies delivering operational excellence, high-quality execution, and customer service. We offer 100% vertical integration capabilities such as end-to-end engineering, manufacturing, and in-house logistics. Were ...